اقامت دائم فنلاند بعد از ۴ تا ۶ سال: قانون جدید، شرط کار، زبان و درآمد

قانون اقامت دائم فنلاند از ۸ ژانویه‌ی ۲۰۲۶ سخت‌تر شد: ۶ سال با کار و زبان، یا ۴ سال با درآمد، مدرک یا زبان خیلی خوب. کدام سال‌ها حساب می‌شود؟

آخرین بررسی: ۲۸ مهر ۱۴۰۵۸ دقیقه مطالعهفنلاندبا منبع رسمی
اقامت دائم فنلاند بعد از ۴ تا ۶ سال: قانون جدید، شرط کار، زبان و درآمد — تامپره، فنلاند

اقامت دائم فنلاند برای درخواست‌های ثبت‌شده از ۱۸ دی ۱۴۰۴ (۸ ژانویه‌ی ۲۰۲۶) معمولاً بعد از ۶ سال اقامت پیوسته داده می‌شود، به شرط ۲ سال سابقه‌ی کار و زبان فنلاندی یا سوئدی در سطح B1. با درآمد سالانه‌ی دست‌کم ۴۰ هزار یورو، مدرک ارشد یا زبان خیلی خوب، این زمان ۴ سال است.

از ۱۸ دی ۱۴۰۴ چه چیزی عوض شد؟

تا قبل از این تاریخ، کسی که ۴ سال با اقامت پیوسته در فنلاند زندگی کرده بود، معمولاً می‌توانست اقامت دائم بگیرد. قانون جدید که از ۱۸ دی ۱۴۰۴ (۸ ژانویه‌ی ۲۰۲۶) اجرا شد، این زمان را در قاعده‌ی اصلی به ۶ سال رساند و برای اولین بار شرط سابقه‌ی کار و زبان را هم اضافه کرد.

در عوض، چند «راه سریع» ۴ ساله برای کسانی ساخته شد که درآمد بالا، مدرک بالا یا زبان خیلی خوب دارند. درخواست‌هایی که پیش از ۸ ژانویه‌ی ۲۰۲۶ ثبت شده‌اند، با قانون قبلی بررسی می‌شوند.

۶ سال — قاعده‌ی اصلی اقامت دائم فنلاند برای درخواست‌های ثبت‌شده از ۱۸ دی ۱۴۰۴

منبع: اداره‌ی مهاجرت فنلاند (Migri)، اطلاعیه‌ی تغییر قانون اقامت دائم و صفحه‌ی شرط مدت اقامت (بازدید ۲۸ مهر ۱۴۰۵)

سالن پرواز فرودگاه؛ اقامت دائم فنلاند
عکس: سالن پرواز فرودگاه — kallerna، ویکی‌مدیا کامنز (CC BY-SA 4.0)

قاعده‌ی اصلی: ۶ سال، کار و زبان

در راه ۶ ساله، سه شرط اصلی باید با هم جمع شود:

  1. ۶ سال اقامت با اجازه‌ی پیوسته: فقط سال‌هایی حساب می‌شود که اجازه‌ی اقامت پیوسته (نوع A) داشته‌اید. اجازه‌ی موقت (نوع B) در این مدت حساب نمی‌شود.
  2. دست‌کم ۲ سال سابقه‌ی کار در فنلاند:Migri گفته در دوره‌ی سابقه‌ی کار، گرفتن کمک‌هزینه‌ی بیکاری یا کمک اجتماعی در مجموع حداکثر ۳ ماه پذیرفته است.
  3. زبان فنلاندی یا سوئدی در سطح «قابل‌قبول» (B1): یعنی بتوانید در موقعیت‌های روزمره و کاری، ساده و روشن حرف بزنید و بنویسید.

کسانی که ۶۵ سال یا بیشتر دارند، در این راه از شرط زبان معاف‌اند. معافیت از شرط کار و زبان برای بقیه فقط در موارد خاص ممکن است. پس اگر برنامه‌ی ماندن دارید، کلاس زبان را از سال اول شروع کنید؛ زبان معمولاً کندترین بخش این مسیر است.

منبع: Migri، صفحه‌های اقامت دائم، شرط سابقه‌ی کار و شرط زبان (بازدید ۲۸ مهر ۱۴۰۵)

سه راه ۴ ساله

قانون جدید سه راه سریع‌تر دارد. در همه‌ی آن‌ها هم شرط ۴ سال اقامت با اجازه‌ی پیوسته پابرجاست.

راهمدت اقامتشرط اصلیشرط کار
قاعده‌ی اصلی۶ سالزبان B1۲ سال
درآمد بالا۴ سالدرآمد مشمول مالیات دست‌کم ۴۰٬۰۰۰ یورو در آخرین سال مالیاتی بسته‌شدهطبق صفحه‌ی Migri
مدرک بالا۴ سالارشد یا دکتری شناخته‌شده در فنلاند۲ سال
زبان خیلی خوب۴ سالفنلاندی یا سوئدی در سطح C1۳ سال
مدرک فنلاندیبدون شرط مدتزبان A2طبق صفحه‌ی Migri

در راه درآمد، منظور درآمد مشمول مالیات است، یعنی درآمد کار و سرمایه قبل از مالیات، طبق آخرین ارزیابی مالیاتی که بسته شده است. یعنی یک ماه حقوق بالا کافی نیست؛ باید یک سال مالیاتی کامل با این درآمد در پرونده‌ی مالیاتی‌تان ثبت شده باشد. صفحه‌های مختلف Migri این مرز را «دست‌کم» یا «بیش از» ۴۰ هزار یورو نوشته‌اند؛ اگر نزدیک این مرز هستید، متن روز درخواست را دقیق بخوانید.

منبع: Migri، اطلاعیه‌ی تغییر قانون، صفحه‌ی درخواست اقامت دائم و شرط مدت اقامت (بازدید ۲۸ مهر ۱۴۰۵)

راه مدرک فنلاندی: بدون شرط مدت اقامت

یکی از تغییرهای مهم قانون جدید، راه ویژه برای فارغ‌التحصیلان فنلاند است. طبق Migri، کسی که این مدرک‌ها را در فنلاند گرفته، برای اقامت دائم شرط مدت اقامت ندارد:

  • ارشد از دانشگاه یا دانشگاه علوم کاربردی؛
  • لیسانسیه یا دکتری؛
  • کارشناسی از دانشگاه (نه دانشگاه علوم کاربردی).

شرط زبان در این راه سبک‌تر است و سطح مقدماتی (A2) کافی است. کارشناسی دانشگاه‌های علوم کاربردی (UAS) در این فهرست نیست. اگر تحصیل را راه ورود می‌بینید، این تفاوت در انتخاب دانشگاه مهم است. حساب هزینه‌ی این مسیر در مقاله‌ی تحصیل در فنلاند: ماهی ۸۰۰ یورو کافی است؟ آمده است.

منبع: Migri، صفحه‌های شرط مدت اقامت و اقامت دائم (بازدید ۲۸ مهر ۱۴۰۵)

کدام سال‌ها حساب می‌شود و کدام نه؟

شمارش سال‌ها جایی است که بیشترین اشتباه پیش می‌آید. این قاعده‌ها را از صفحه‌های Migri برداشته‌ایم:

  • فقط اجازه‌ی پیوسته: برای درخواست‌های از ۸ ژانویه‌ی ۲۰۲۶، فقط اقامت با اجازه‌ی پیوسته (نوع A) یا اجازه‌ی برگزیت در مدت اقامت حساب می‌شود.
  • سال‌های تحصیل: دانشجوی مقطع دانشگاهی معمولاً اجازه‌ی پیوسته می‌گیرد، اما این سال‌ها فقط وقتی حساب می‌شود که همان مدرکی را که برایش اقامت گرفته‌اید، تمام کرده باشید. دانشجوی تبادلی اجازه‌ی موقت می‌گیرد.
  • بدون اجازه‌ی معتبر: دوره‌هایی که اجازه‌ی اقامت معتبر نداشته‌اید، حساب نمی‌شود.
  • زمان انتظار در ایران: ساعت از روزی شروع می‌شود که با اجازه‌ی اقامت در فنلاند زندگی می‌کنید؛ ماه‌های انتظار برای نوبت و تصمیم جزو این مدت نیست.
هشدار: با خود اقامت تحصیلی نمی‌شود اقامت دائم گرفت. بعد از درس باید دلیل دیگری برای اقامت داشته باشید، مثل کار یا اقامت جست‌وجوی کار.

منبع: Migri، اقامت دائم، پرسش‌های رایج دانشجوها و پرسش‌های رایج اقامت (بازدید ۲۸ مهر ۱۴۰۵)

هزینه و نکته‌های درخواست

هزینه‌ی رسمی درخواست اقامت دائم (ویزا فی) در فنلاند مدام تغییر می‌کند و برای درخواست آنلاین و کاغذی هم یکی نیست؛ مبلغ دقیق را باید در زمان اقدام از سایت رسمی Migri استعلام بگیریم.

این هزینه اگر درخواست رد شود، یا اگر بعد از شروع بررسی آن را پس بگیرید، برگشت داده نمی‌شود. Migri همچنین گفته اگر بخواهید راه درخواست را عوض کنید (مثلاً از راه ۴ ساله به ۶ ساله)، باید هزینه‌ی تازه بپردازید. پس قبل از ثبت، مطمئن شوید همه‌ی شرط‌های همان راه را دارید.

منبع: Migri، اطلاعیه‌ی هزینه‌ها از ۱ ژانویه‌ی ۲۰۲۶، صفحه‌ی درخواست اقامت دائم و پرسش‌های رایج (بازدید ۲۸ مهر ۱۴۰۵)

دو مثال عددی

متخصص با کف حقوق: کف حقوق اقامت متخصص در ۲۰۲۶، ۳٬۹۳۷ یورو در ماه است. ضرب در ۱۲ ماه، حدود ۴۷٬۲۰۰ یورو در سال می‌شود که از مرز ۴۰ هزار یورو بالاتر است. پس متخصصی که با همین حقوق یک سال مالیاتی کامل کار کرده باشد، از نظر درآمد می‌تواند به راه ۴ ساله برسد. شرط‌های این مسیر در مقاله‌ی ویزای کار متخصص فنلاند آمده است.

کار معمولی با کف ۱٬۶۰۰ یورو: ۱٬۶۰۰ ضرب در ۱۲ ماه، ۱۹٬۲۰۰ یورو در سال است؛ حدود نصف مرز ۴۰ هزار یورو. این فرد معمولاً باید راه ۶ ساله را برود، مگر اینکه مدرک ارشد شناخته‌شده یا زبان C1 داشته باشد.

منبع: Migri؛ ضرب‌ها محاسبه‌ی ماست و حقوق واقعی هر سال ممکن است تغییر کند

اقامت دائم با پاسپورت فرق دارد

اقامت دائم یعنی دیگر لازم نیست اجازه‌ی اقامتتان را هر چند سال تمدید کنید. شهروندی، یعنی پاسپورت فنلاند، مسیر جدایی است. برای درخواست‌های ثبت‌شده از ۱۰ مهر ۱۴۰۳ (۱ اکتبر ۲۰۲۴)، مدت اقامت لازم برای شهروندی از ۵ سال به ۸ سال رسیده است، با چند استثنای محدود.

طبق Migri، مدرک زبان فنلاندی یا سوئدی برای شهروندی همیشه لازم است، هر قدر هم طولانی در فنلاند زندگی کرده باشید. در مدت اقامت لازم برای شهروندی، سفر خارج هم در مجموع تا ۳۶۵ روز، با محدودیت‌هایی، پذیرفته می‌شود.

برای مقایسه‌ی فنلاند با سوئد، نروژ، دانمارک، رومانی و کانادا، مقایسه‌ی ۶ کشور برای مهاجرت کاری و اقامت دائم نروژ بعد از ۳ سال را ببینید. تصویر کامل همه‌ی مسیرهای فنلاند هم در راهنمای کامل مهاجرت به فنلاند است.

منبع: Migri، اطلاعیه‌ی مدت اقامت لازم برای شهروندی از ۱ اکتبر ۲۰۲۴ و پرسش‌های رایج شهروندی (بازدید ۲۸ مهر ۱۴۰۵)

منابع

  1. Migri — تغییر قانون اقامت دائم از ۸ ژانویه‌ی ۲۰۲۶ — بازدید ۲۸ مهر ۱۴۰۵
  2. Migri — اقامت دائم — بازدید ۲۸ مهر ۱۴۰۵
  3. Migri — شرط مدت اقامت — بازدید ۲۸ مهر ۱۴۰۵
  4. Migri — شرط سابقه‌ی کار — بازدید ۲۸ مهر ۱۴۰۵
  5. Migri — شرط زبان — بازدید ۲۸ مهر ۱۴۰۵
  6. Migri — درخواست اقامت دائم — بازدید ۲۸ مهر ۱۴۰۵
  7. Migri — پرسش‌های رایج اقامت دائم — بازدید ۲۸ مهر ۱۴۰۵
  8. Migri — پرسش‌های رایج دانشجوها — بازدید ۲۸ مهر ۱۴۰۵
  9. Migri — پرسش‌های رایج اقامت — بازدید ۲۸ مهر ۱۴۰۵
  10. Migri — هزینه‌های درخواست از ۱ ژانویه‌ی ۲۰۲۶ — بازدید ۲۸ مهر ۱۴۰۵
  11. Migri — اقامت متخصص — بازدید ۲۸ مهر ۱۴۰۵
  12. Migri — مدت اقامت لازم برای شهروندی — بازدید ۲۸ مهر ۱۴۰۵
  13. Migri — پرسش‌های رایج شهروندی — بازدید ۲۸ مهر ۱۴۰۵

اقامت دائم فنلاند از روز اول برنامه‌ریزی می‌خواهد: مسیر ورود، نوع اجازه، کار و زبان. قبل از انتخاب مسیر، ببینید با شرایط امروز شما کدام راه واقعی‌تر است.

این مقاله آموزشی است و جای مشاوره‌ی فردی را نمی‌گیرد. قوانین ممکن است تغییر کنند؛ منبع نهایی، سایت رسمی اداره‌ی مهاجرت فنلاند (Migri) است. آخرین بررسی: ۲۸ مهر ۱۴۰۵.

سؤال‌های رایج

اقامت دائم فنلاند بعد از چند سال است؟
برای درخواست‌های ثبت‌شده از ۱۸ دی ۱۴۰۴ (۸ ژانویه‌ی ۲۰۲۶)، قاعده‌ی اصلی ۶ سال اقامت با اجازه‌ی پیوسته است. با درآمد دست‌کم ۴۰ هزار یورو، یا ارشد و ۲ سال کار، یا زبان C1 و ۳ سال کار، ۴ سال کافی است. فارغ‌التحصیلان بعضی مدرک‌های فنلاندی شرط مدت ندارند.
برای اقامت دائم فنلاند زبان لازم است؟
بله. در راه ۶ ساله زبان فنلاندی یا سوئدی در سطح B1 لازم است و در یکی از راه‌های ۴ ساله سطح C1. راه مدرک فنلاندی سطح A2 می‌خواهد. کسانی که ۶۵ سال یا بیشتر دارند، در راه ۶ ساله از شرط زبان معاف‌اند.
سال‌های تحصیل در فنلاند برای اقامت دائم حساب می‌شود؟
اگر اجازه‌ی پیوسته (نوع A) برای تحصیل داشته‌اید، این سال‌ها فقط وقتی حساب می‌شود که همان مدرک را تمام کرده باشید. اجازه‌ی موقت (نوع B)، مثلاً برای دانشجوی تبادلی، حساب نمی‌شود. با خود اقامت تحصیلی هم نمی‌شود اقامت دائم گرفت.
هزینه‌ی درخواست اقامت دائم فنلاند چقدر است؟
این هزینه مدام تغییر می‌کند و برای درخواست آنلاین و کاغذی فرق دارد؛ مبلغ دقیق را باید در زمان اقدام از سایت Migri استعلام بگیریم. اگر درخواست رد شود، هزینه برگشت داده نمی‌شود و تغییر راه درخواست هم هزینه‌ی تازه دارد.
بعد از اقامت دائم، کی پاسپورت فنلاند می‌گیرم؟
شهروندی مسیر جداست. برای درخواست‌های ثبت‌شده از ۱۰ مهر ۱۴۰۳ (۱ اکتبر ۲۰۲۴)، مدت اقامت لازم ۸ سال است، با چند استثنای محدود، و مدرک زبان فنلاندی یا سوئدی همیشه لازم است.

قبل از هر پرداختی، شانس واقعی‌ات را با عدد ببین

ویزاسنج در ۳ دقیقه شانس تقریبی شما را برای ۶ کشور نشان می‌دهد؛ برای بررسی دقیق‌تر، یک تماس ۱۵ دقیقه‌ای رایگان هم در دسترس است.

مشاوره در واتساپ