مهاجرت با خانواده و دو فرزند به شمال اروپا با یک حقوق کف ویزای کار، در هیچکدام از چهار پایتخت سوئد، نروژ، دانمارک و فنلاند خرج زندگی را درنمیآورد. خرج و اجارهی یک خانوادهی چهارنفره ۱٫۷ تا ۲٫۴ برابر یک حقوق کف خالص است. اما با دو حقوق، شهر ارزانتر و کمکهزینهی فرزند، حساب عوض میشود.
عددها از کجا آمدهاند؟
برای اینکه مقایسه منصفانه باشد، برای هر کشور یک پایهی یکسان گذاشتیم. حقوق، کف ویزای کار همان کشور است، یعنی کمترین حقوقی که کارفرما باید بدهد تا اجازهی کار صادر شود. خرج خانواده سبد ماهانهی خانوادهی چهارنفره در Numbeo (بهروزشده در مهر ۱۴۰۵) است، بدون اجاره. اجاره هم آپارتمان سهخوابه بیرون مرکز شهر است.
حقوق خالص (بعد از مالیات) و کسریها محاسبهی تقریبی ماست، نه عدد رسمی. سبد Numbeo برای خانوادهی صرفهجو بالاست؛ پس این عددها بدبینانهاند، نه خوشبینانه. همین بهتر است: اگر حساب با عدد بدبینانه جور شد، با عدد واقعی هم جور میشود.

سوئد: استکهلم یا گوتنبرگ؟
کف حقوق ویزای کار سوئد از ۱۱ خرداد ۱۴۰۵ برای درخواست اول ۳۴٬۴۷۰ کرون در ماه است که خالصش حدود ۲۶٬۵۰۰ کرون میشود. برای «حقوق دوم» میانگین حقوق نظافتکار در سوئد را گذاشتیم: ۲۸٬۶۰۰ کرون ناخالص، طبق ادارهی آمار سوئد (SCB). این فرض واقعبینانهای برای همسری است که اول کار، شغل سادهتری پیدا میکند.
| کرون در ماه | استکهلم | گوتنبرگ |
|---|---|---|
| خرج خانواده (بدون اجاره) | ۴۵٬۷۵۰ | ۳۷٬۰۸۸ |
| اجارهی سهخوابه بیرون مرکز | ۱۷٬۵۶۰ | ۱۳٬۹۰۰ |
| جمع | ۶۳٬۳۱۰ | ۵۰٬۹۸۸ |
| با یک حقوق کف | کسری حدود ۳۶٬۸۰۰ | کسری حدود ۲۴٬۵۰۰ |
| با دو حقوق | کسری حدود ۱۴٬۷۰۰ | کسری حدود ۲٬۴۰۰ |
حالا کمکهزینهی فرزند را اضافه کنید. سوئد برای هر بچه ماهی ۱٬۲۵۰ کرون کمکهزینه (barnbidrag) میدهد و برای خانوادهی دوفرزندی ۱۵۰ کرون مکمل؛ یعنی ۲٬۶۵۰ کرون در ماه. با این، دو حقوق در گوتنبرگ تقریباً سربهسر میشود، اما در استکهلم هنوز ماهی حدود ۱۲ هزار کرون کم میآید.
منبع: Migrationsverket؛ ادارهی آمار سوئد (SCB)؛ Försäkringskassan، ۲۰۲۶؛ Numbeo، مهر ۱۴۰۵ + محاسبهی ما
اسلو، کپنهاگ و هلسینکی
در سه پایتخت دیگر هم با یک حقوق کف، کسری بزرگ است. برای اسلو کف حقوق شغلهای لیسانسی (۵۴۵٬۴۰۰ کرون در سال)، برای کپنهاگ کف طرح حقوق بالا (Pay Limit، ۵۵۲٬۰۰۰ کرون در سال) و برای هلسینکی کف ویزای متخصص (۳٬۹۳۷ یورو در ماه) را گذاشتیم.
| شهر | خرج خانواده + اجاره در ماه | یک حقوق کف خالص | نسبت |
|---|---|---|---|
| کپنهاگ | ۴۹٬۰۸۲ کرون | حدود ۲۸٬۵۰۰ | ۱٫۷ برابر |
| گوتنبرگ | ۵۰٬۹۸۸ کرون | حدود ۲۶٬۵۰۰ | ۱٫۹ برابر |
| هلسینکی | ۵٬۳۳۱ یورو | حدود ۲٬۷۵۰ | ۱٫۹ برابر |
| اسلو | ۷۳٬۹۵۵ کرون | حدود ۳۱٬۸۰۰ | ۲٫۳ برابر |
| استکهلم | ۶۳٬۳۱۰ کرون | حدود ۲۶٬۵۰۰ | ۲٫۴ برابر |
یک باور رایج این است که «حقوق دانمارک بالاست، پس با یک حقوق، خانوادهی چهارنفره راحت زندگی میکند». عددها چیز دیگری میگویند: با کف Pay Limit خالص حدود ۲۸٬۵۰۰ کرون است و خرج و اجارهی خانواده در کپنهاگ ۴۹٬۰۸۲؛ یعنی ماهی حدود ۲۰ هزار کرون کسری. کپنهاگ کمترین نسبت را دارد، اما کمترین نسبت هم یعنی تقریباً دو حقوق. در اسلو حتی با کف شغلهای فوقلیسانسی (۶۲۴٬۷۰۰ کرون در سال، حدود ۳۶٬۴۰۰ خالص در ماه) خرج خانواده حدود ۲ برابر یک حقوق است.
منبع: UDI به نقل از EY؛ nyidanmark.dk؛ KPMG، ژانویهی ۲۰۲۶؛ Numbeo، مهر ۱۴۰۵ + محاسبهی ما
قانونها: کدام کشور خانواده را با شما میفرستد؟
پول نیمی از ماجراست. نیم دیگر این است که قانون اجازه میدهد خانواده همراهتان بیاید یا نه، و با چه شرطی. این قواعد در ۱۴۰۵ چند بار عوض شدهاند.
سوئد: قانون جدید از ۹ مهر ۱۴۰۵
از ۹ مهر ۱۴۰۵ (۱ اکتبر ۲۰۲۶) قانون جدید خانواده در سوئد اجرا شده است. طبق اعلام ادارهی مهاجرت سوئد، شرط مالی (یعنی پولی که باید برای خرج خانواده نشان بدهید) بالاتر رفته و حالا موقع تمدید اقامت هم بررسی میشود، نه فقط بار اول. درآمدهایی مثل یارانهی اشتغال و بیمهی بیکاری هم در این حساب نمیآیند.
طبق گزارش The Local، شرط مالی حدود ۳۰٪ بالاتر رفته و برای زوج با دو فرزند به حدود ۲۳٬۸۱۸ کرون در ماه رسیده است، که باید بعد از مالیات و اجاره بماند. با یک حقوق کف و اجارهی سهخوابه به این عدد نمیرسید. همین گزارش میگوید مهاجران کاری از شرط دو سال صبر معافاند و مسکن باید به اندازهی کافی بزرگ باشد. عدد دقیق هر خانواده فرق دارد؛ قبل از اقدام از سایت Migrationsverket چک کنید. شرح کامل در مقالهی قانون جدید خانواده در سوئد آمده است.
دانمارک: خانواده با همان پرونده
در طرح Pay Limit همسر و فرزندان زیر ۱۸ سال میتوانند همراه شما بیایند. هزینهی رسمی پرونده (ویزا فی) مدام تغییر میکند و مبلغ دقیقش را باید در زمان اقدام از سایت رسمی nyidanmark.dk استعلام بگیریم؛ بررسی معمولاً ۱ ماه و حداکثر ۳ ماه طول میکشد. اما راه تحصیل برای خانوادهها بستهتر شده است: طبق اعلام ادارهی مهاجرت دانمارک (SIRI)، برای درخواستهایی که از ۹ مهر ۱۴۰۵ به بعد ثبت میشوند، دانشجوی لیسانس و ارشد دیگر نمیتواند همسر و فرزند را همراه ببرد. دانشجوی دکتری از این قاعده مستثناست.
نروژ: درآمد آیندهی کافی
در نروژ برای اقامت خانوادگی، کسی که خانواده را دعوت میکند باید درآمد کافی داشته باشد. طبق گزارش The Local، این درآمد آینده در ۲۰۲۶ دستکم ۴۱۶٬۵۱۲ کرون در سال است. قاعدهی دقیق برای خانوادهی کارگر متخصص را در سایت UDI چک کنید.
کانادا: پسانداز بیشتر برای خانواده
در اکسپرس انتری کانادا، اگر پیشنهاد کار ندارید، باید پسانداز نشان بدهید: برای یک نفر ۱۵٬۲۶۳ دلار کانادا و برای خانوادهی چهارنفره ۲۸٬۳۶۲ دلار. برای پروندهی کانادا فقط با مشاور رسمی RCIC یا وکیل مجاز اقدام کنید.
منبع: Migrationsverket، ۹ مهر ۱۴۰۵؛ The Local؛ nyidanmark.dk (SIRI)، ۸ مهر ۱۴۰۵؛ IRCC، پسانداز لازم اکسپرس انتری
گرههای مخصوص خانوادههای ایرانی
برای خانوادهای که چند نفرند، هر گره اداری چند برابر میشود. در ۱۴۰۵ اینها را جدی بگیرید:
- سوئد: طبق اطلاعیهی ۱۶ تیر ۱۴۰۵، سفارت سوئد در تهران انگشتنگاری و سفارش کارت اقامت انجام نمیداد و برای ایرانیها سفارت جایگزین هم تعیین نشده بود. یعنی حتی پروندهی تأییدشده ممکن است در مرحلهی کارت گیر کند.
- فنلاند: طبق اطلاعیهی سفارت فنلاند، از ۱۷ خرداد ۱۴۰۵ وقتهای احراز هویت در مرکز VFS تهران فقط برای دانشجوها رزرو میشد، نه اعضای خانوادهشان.
- انتقال پول: بعد از بازگشت تحریمهای سازمان ملل و اتحادیهی اروپا در مهر ۱۴۰۴، نشان دادن پسانداز از بانکهای ایرانی و انتقال پول برای خرج زندگی سختتر شده است.
وضعیت سفارتها مدام تغییر میکند. قبل از هر قدمی، صفحهی وضعیت سفارتها را ببینید. اگر پدر و مادرتان هم قرار است بعداً به دیدنتان بیایند، راهنمای ویزای دیدار والدین را از همین حالا بخوانید.
منبع: سفارت سوئد در تهران، ۱۶ تیر ۱۴۰۵؛ سفارت فنلاند در تهران؛ Baker McKenzie، مهر ۱۴۰۴
حساب درست خانواده، قدم به قدم
خلاصهی عددها این است: با یک حقوق کف و اجارهی پایتخت، همهجا کسری دارید. اما چند تصمیم ساده حساب را عوض میکند.
| اینطور نه | اینطور آری |
|---|---|
| یک حقوق کف با اجارهی پایتخت | شهر ارزانتر، مثل گوتنبرگ بهجای استکهلم |
| فرض اینکه همسر فوری کار پیدا میکند | چند ماه اول را با یک حقوق و پسانداز حساب کنید |
| فراموش کردن شرط مالی خانواده | شرط مالی را قبل از قرارداد چک کنید |
| حقوق دقیقاً روی کف | حقوق بالاتر از کف یا دو حقوق |
| کمکهزینهی فرزند را درآمد اصلی دیدن | کمکهزینه را جدا و بهعنوان حاشیهی امن حساب کنید |
- حقوق ناخالص قرارداد را بنویسید و ببینید به کف ویزای همان کشور میرسد یا نه.
- خالص را با ماشینحساب مالیات همان کشور حساب کنید.
- اجارهی سهخوابه را از آگهیهای همان شهر دربیاورید، نه از حدس.
- شرط مالی خانواده را از سایت رسمی بخوانید و با باقیماندهی خودتان مقایسه کنید.
- شش ماه اول را بدون حقوق دوم حساب کنید؛ اگر با پسانداز جور شد، برنامه واقعبینانه است.
اگر بالای ۴۰ سال دارید، راهنمای مهاجرت بالای ۴۰ سال نشان میدهد سن کجا مهم است. و اگر موسسهای به شما گفت «با یک حقوق، خانواده راحت زندگی میکند، فقط زود تصمیم بگیرید»، ۸ جملهی هشدار دربارهی کلاهبرداری موسسه مهاجرتی را مرور کنید.
قبل از اینکه برای خانوادهتان شهر انتخاب کنید، عدد خودتان را ببینید. حقوقسنج حقوق قرارداد را به خالص، اجاره و باقیمانده تبدیل میکند؛ با یک حقوق و با دو حقوق.
منابع
- Migrationsverket — قواعد جدید خانوادهی کارکنان — ۹ مهر ۱۴۰۵
- Migrationsverket — قواعد جدید اجازهی کار از ۱ ژوئن ۲۰۲۶ — ۲۸ فروردین ۱۴۰۵
- Försäkringskassan — کمکهزینهی فرزند و مکمل چندفرزندی — بازدید ۲۸ مهر ۱۴۰۵
- ادارهی آمار سوئد (SCB) — آمار حقوق — ۲۶ خرداد ۱۴۰۵
- nyidanmark.dk — طرح Pay Limit — ۱۱ دی ۱۴۰۴
- SIRI — قواعد جدید دانشجویان از ۱ اکتبر ۲۰۲۶ — ۸ مهر ۱۴۰۵
- UDI — ویزای کار متخصص نروژ — ۱۱ اردیبهشت ۱۴۰۵
- KPMG — کف حقوق متخصص فنلاند ۲۰۲۶ — ۲ بهمن ۱۴۰۴
- IRCC — پسانداز لازم اکسپرس انتری — ۱۶ تیر ۱۴۰۴
- سفارت سوئد در تهران — اطلاعیهی جابهجایی موقت — ۱۶ تیر ۱۴۰۵
- سفارت فنلاند در تهران — ۱۷ خرداد ۱۴۰۵
- Numbeo — هزینهی زندگی شهرها — ۲۷ مهر ۱۴۰۵
این مقاله آموزشی است و جای مشاورهی فردی را نمیگیرد. خالصها و کسریها محاسبهی تقریبی ماست و قوانین ممکن است تغییر کنند؛ منبع نهایی، سایت رسمی Migrationsverket و ادارهی مهاجرت هر کشور است و برای کانادا فقط مشاور رسمی RCIC یا وکیل مجاز. آخرین بررسی: ۲۸ مهر ۱۴۰۵.



